讀懂摩斯密碼與中文電碼的方法

 

 

馬修一直到昨天才看了[風聲]這部電影，除了感慨那個年代的悲慘之外，最讓馬修注意的就是電影中所使用的摩斯密碼了(周迅縫在旗袍上的那段密碼)~ 所以剛剛去查了一下資料~ 分享給大家~

1. 摩斯密碼 (Morse Code):

由美國人艾爾菲德·維爾(Alfred Lewis Vail)與薩繆爾·摩斯(Samuel Finley Breese Morse)在1835年發明，當時艾爾菲德·維爾正在協助薩繆爾·摩斯進行摩斯電報機的發明。摩斯密碼可以用兩種符號來表示字母、數字，分別是點（.）和劃（-），或叫「滴」（Di或Dit）和「答」（Dah）。

A    . – (di-dah)
B    - . . . (dah-di-di-dit)
C    - . – . (dah-di-dah-dit)
D    - . . (dah-di-dit)
E    . (dit)
F    . . – . (di-di-dah-dit)
G    - – . (dah-dah-dit)
H    . . . . (di-di-di-dit)
I    . . (di-dit)
J    . – - – (di-dah-dah-dah)
K    - . – (dah-di-dah)
L    . – . . (di-dah-di-dit)
M    - – (dah-dah)
N    - . (dah-dit)
O    - – - (dah-dah-dah)
P    . – . (di-dah-dah-dit)
Q    - – . – (dah-dah-di-dah)
R    . – . (di-dah-dit)
S    . . . (di-di-dit)
T    - (dah)
U    . . – (di-di-dah)
V    . . . – (di-di-di-dah)
W    . – - (di-dah-dah)
X    - . . – (dah-di-di-dah)
Y    - . – - (dah-di-dah-dah)
Z    - – . . (dah-dah-di-dit)

0    - – - – - (dah-dah-dah-dah-dah)
1    . – - – - (di-dah-dah-dah-dah)
2    . . – - – (di-di-dah-dah-dah)
3    . . . – - (di-di-di-dah-dah)
4    . . . . – (di-di-di-di-dah)
5    . . . . . (di-di-di-di-dit)
6    - . . . . (dah-di-di-di-dit)
7    - – . . . (dah-dah-di-di-dit)
8    - – - . . (dah-dah-dah-di-dit)
9    - – - – . (dah-dah-dah-dah-dit)

範例： SOS (. . . – - – . . .)

2. 如何用摩斯密碼表示中文字?

1880年，清朝政府僱用丹麥人設計了中文漢字電報。中文電碼表採用了四位阿拉伯數字作代號，從0001到9999按四位數順序排列，用四位數字表示最多一萬個漢字、字母和符號。

想玩玩看的朋友可以連到這兩個網站：摩斯密碼發聲模模擬器、線上標準中文電碼查詢。